19.07.2011

Soirée Mandela avec la "veu de l'estany"

les veus de l-estany[1].JPGVendredi 22 juillet c'est au tour du  groupe « Les veus de l’estany » de se produire dans le cadre des soirées Mandela. Depuis  1994 ce groupe d'amis,  résidents à  St Nazaire enchantent le pays catalan avec des tournées où alternent havaneres, rumba et autre rythme latino et bien sûr  des sardanes.  Les Havaneres, issues de la colonisation et de l’implantation hispanique dans les Antilles, vont apparaitre sous ce terme au milieu du 19ème siècle.

C’est les marins qui furent le véhicule de ce chant Cubain vers l’Europe, à la fin de la marine à voile. Dès que la catalunya eut la possibilité de commercer avec l’Amérique, on vit apparaître des havaneres en « català ». C’est pourquoi  les textes des havaneres classiques tournent autour de la mer, du marin et surtout de la femme aimée,  laissée à Cuba ou  en Espagne. Les veus de l’estany” ont  également, inscrit à leur programme de nombreuses rumbas: “el negrito Congo”, « Lola la tavernera » - « cerca del rio » … écrites aussi bien en castillan qu’en catalan.Alors pour danser en rythme, rendez vous à 21H, cour de l'Espace Mandela , vendredi 22 juillet, entrée libre.

Estagel renoue pour la troisième année avec son festival de théâtre

Un rendez vous estival, qui s’installe dans la petite cité de François Arago où le théâtre sous toutes ses formes a reconquis ses droits.

Fantoches 1.JPG

 Pendant trois jours du jeudi 4 août au samedi 6 août de la fin d’après midi jusque tard dans la soirée,3 jours 2011 affiche[1].JPG le spectacle vivant s’invite,  au cœur du village. Certains des lieux de la vie quotidienne que sont le parking central, la place de l’église ou le passage des 35 heures vont prendre alors  des allures  magiques et s’animer aux sons et lumières d’un soir. D’autres plus rodés comme l’espace Mandela, la salle Arago et surtout la mythique aire de la chapelle Sant Vicens réveleront comme tous les ans leur puissance théâtrale et acoustique.
N’oubliez pas de vous munir du pass spécial à 10 euros qui donne accès au trois spectacles payants de ces journées : « Boom » du jeudi, « Lecture » du vendredi et « Fantoches » du samedi. Vous trouverez ce pass à la mairie ou à l’entrée.

 

Programme :

Les festivités seront officiellement ouverte le jeudi 4 août à 18H à l’espace Mandela où une installation audio-visuelle, création de la Compagnie la Vaste Entreprise et intitulée : les Anonymes anonymes  vous interpellera sur la nature humaine. Suivront,  l’apéritif et les discours d’inauguration avec notamment Joan Gaubi, responsable de Casa de la Generalitat de Catalunya  à Perpignan . Vers 22H la Compagnie  Chapertons  avec ses trois clowns catalans qui dans un concert de chambre à air appellé « Boom » promèneront « leur espièglerie à la gomme et leur loufoquerie crevante dans le parking central. Le vrai concert arrive ensuite avec Al Chemistqui à  partir de 23H ,nous ferons danser dans la cour de l’espace Mandela.

AUGMENTATION_Photo_Toutestpossible.jpg

Le vendredi 5 août démarrera avec la Compagnie La petite Vitesse pour un spectacle enfant mais qui ravira tous le monde : C’est pas passé loin à la salle Arago pour 17H00.
En soirée La Compagnie La Vaste Entreprise qui nous avait si bien fait entendre la mastication des morts présente L’Augmentation d’après Georges Pérec à 21H30, place de l’église. En sous-titre « Comment, quelles que soient les conditions sanitaires, climatiques, psychologiques, économiques ou autres, mettre le maximum de chances de son côté en demandant à votre chef de service un réajustement de votre salaire. »
On terminera la soirée ce vendredi à 23H avec  Frédéric Fromet,, en duo, pour les amateurs de petites chansons méchantes à la cour de l’espace Mandela.

Fantoches 1.JPG

Samedi 6 août à 17H en salle Arago, le spectacle pour les plus petits (de 2 à 10 ans) : « le village des Treseureux » sera donné par la Compagnie La Cicadelle . A 21H30 sur l’aire de plein air de la chapelle Sant Viçens,  la Compagnie  Gérard-Gérard, se lance dans la création collective avec  Les Fantoches, une sombre histoire dans un bar de nuit avec des types pas clairs, certains gris, certains noirs, ils parlent de la vie, tout ça, ce n’est jamais facile mais quand en plus on complique, et d’ailleurs qui c’est ces mecs qui vivent à contre-jour ? Que mastiquent-ils ? Faut-il un Brevet professionnel pour être fantoche ou un Certificat de décès ?Aussitôt après sur les coups de 23H,  nous embarquons avec Divano Dromensa sur des musiques d’Europe centrale et d’Europe du sud à la Cour de l’Espace Mandela.

Sans oublier deux temps d’invitation à la lecture poétique, les vendredi et samedi à 18H30, dans la cour du Passage des 35 heures, autour de Georges Perec d’une part et de Raymond Queneau et Italo Calvino de l’autre . Ces moments précieux seront animés par Roger PAYrot, Christiane Decerle et Annabelle Garcia.

Pour en savoir plus rendez vous sur le site de la mairie.

HPG

18.07.2011

Sortie de la 1ère carte touristique de la Vallée de l'Agly

maireCarteJuil11.JPG

Le Pays Touristique Agly-Verdouble inaugure un nouvel instrument de communication  à destination des touristes qui pourront ainsi en un seul document trouver un maximum d'informations. Cette  carte,véritable création artistique originale, présente le Pays dans son ensemble mais également  mentionne les accès et routes de la Vallée sans oublier les voisins de l'Aude et de la Plaine du Roussillon. Il s'agit d'affirmer l’identité touristique de la Vallée de l’Agly et de fédérer les acteurs locaux du tourisme autour d’une image commune permettant  une meilleure dynamique du territoire.
On y retrouve donc  4 itinéraires de découverte en auto-tour (coups d’oeil, idées et sélections) :« Au cœur des vignobles de l’Agly », « 450 000 ans d’évolution : des
contreforts sauvages des Corbières aux Gorges du Verdouble », « Sur la
route du dernier Bastion Cathare », « Le Fenouillèdes : autour de la forêt de
Boucheville ». Sont aussi, consignées dans cette carte un maximum d'informations pratiques : les professionnels engagés dans une démarche d’accueil, des informations sur les aménagements touristiques comme les randonnées pédestres et VTT, escalade et via Ferrata. Ce documents est distribué  auprès des acteurs du tourisme local :  Offices de Tourisme,Autocaristes, Agences de Voyages mais aussi les  professionnels locaux et les  institutionnels que sont les communes, le Conseil Général et la CCI  des Pyrénées-Orientales et de l’Aude. Cette carte n'est qu'une première étape pour aller dans l'avenir vers une carte interactive et des animations en 3D et un site internet, vitrine commerciale de la Vallée de l'Agly en lien avec le site du Pays de la Vallée de l'Agly.

HPG

Pour plus de renseignement vous pouvez contacter :
PAYS TOURISTIQUE AGLY-VERDOUBLE - Centre Aragon - 66310 ESTAGEL - 04 68 29 10 42 voir le site (rubrique économie) , CONTACT : STEPHANIE CATALA

 

13.05.2011

Inauguration place André Deloncle

DSCN3315.JPG

C'est à l'occasion de la commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale que le conseil municipal d'Estagel  va procéder à  l'inauguration de la place André Deloncle,  maire de 1953 à 1959. Roger Ferrer, maire actuel  retrace la vie de ce militant communiste de la première heure qui entrera dans la Résistance et contribuera  ensuite à la modernisation du village dans cette période difficile des années 50. Les travaux d'alors entrepris par l'équipe municipale, seront tous dans un objectif  de confort, de protection et d'amélioration des conditions de vie des estagellois.  DSCN3319.JPGEt le maire de citer : « On lui doit ainsi le bétonnage de la Grave suite au   traumatisme de l'aiguat de 40, l'achat de la colonie de Belvis où bon nombre d'enfants iront passer leur vacances d'été,  la nouvelle statue d'Arago, le goudronnage de l'ensemble des chemins « de vigne » pour soulager les efforts des viticulteurs et bien sûr la création du groupe scolaire Irène Joliot Curie aujourd'hui devenu collège » Puis c'est au tour de sa fille Claudie Michel Deloncle d'évoquer ses souvenir et notamment, l'épisode de la guerre d'ALgérie où le geste symbolique du conseil municipal d'alors déposant une gerbe au monument aux morts fut sanctionné par une suspension des fonctions de maire pendant 1 mois par le préfet de l'époque« j'ai vu arriver les deux motards chez nous, ma mère terrorrisée était persuadée qu'ils venaient emprisonner mon père, j'ai eu très peur» dira t-elle avec émotion  . Elle termine en remerciant l'initiative actuelle de donner le nom à cette placette où se situait l'ancienne maison parentale. Le défilé s'est ensuite dirigé vers la salle Mandela pour une collation bien méritée.
HPG

09:01 Publié dans MUNICIPALITE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

08.05.2011

Le vote du budget au conseil municipal

DSCN2917.JPG

Récemment  s’est tenu la réunion annuelle pour l’approbation du budget 2011 de la commune d’Estagel. Ces prévisions budgétaires en équilibre ne nécessitent pas encore cette année d’augmentation d’impôts. Pourtant un certain nombre d’investissements sont envisagés  comme  l’achat d’une balayeuse, l'’entretien de la piscine ou encore les travaux sur la voirie et les chemins ruraux. De plus, toujours concernant les investissements l’aménagement de la dalle au parking central va permettre d’ici la fin de l’année, la mise à disposition d’au moins trois  salles  pour l’école de musique,  le club de gym et  les diverses réunions.  L’ancienne perception devenue maison des services publics après restauration, va quant à elle, accueillir les permanences des services sociaux. Enfin une étude est prévue pour la réalisation de la nouvelle maternelle en continuité des locaux de l’école primaire. Elle sera financée par subvention. La deuxième tranche du « chemin Lou Pla » qui traverse le lotissement du Clos des Vignes devrait également s’achever cette année. C’est la condition indispensable,  pour qu’ensuite, le rond point sur la route de Montner à l’entrée du village et l’aménagement de la zone lotissable , avec la création d’un bassin de rétention, puissent démarrer l’année suivante. Après cet exposé sur les investissements , le budget est adopté à l’unanimité. Le Maire informe ensuite son conseil municipal de la création du poste d’adjoint technique territorial pour suppléer le départ de l’agent vers l’agglomération de Perpignan. Pour la saison estivale, et en prévision des remplacements du personnel en congé il est proposé de garder  le stagiaire actuellement en poste aux ateliers municipaux. Dans le cadre des activités du PIJ pendant les vacances de Pâques, le maire propose de financer à hauteur de 50% la sortie à Port Aventura et de prendre en partie en charge les repas chauds servis pendant cette période, au collège et qui concernent également l'accueil de loisir.

En fin de séance, lors des questions diverses,  est évoqué le regroupement administratif des deux collèges de la Vallée et la direction unique sur Saint Paul,de Fenouillet  mise en place dès septembre 2011. Cette situation soulève de nombreuses inquiétudes dans l’assemblée.  A terme, les élus craignent la fermeture du collège d’Estagel. Enseignant, parents d’élèves et élus vont se réunir prochainement sur ce sujet et prévoir un mode d’action. A 21H, la séance est clôturée
HPG

20:28 Publié dans MUNICIPALITE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

23.04.2011

Stage d'aide au permis de conduire

En partenariat avec le conseil général, la  municipalité et le Point information jeunesse propose sur deux journées un stage d'aide au permis de conduire. Les jeunes entre 19 et 27 ans doivent se présenter au PIJ et être en possession du code de la route (photocopie du code bordereau 02 recto verso) et n'avoir jamais passé l'examen de conduite. Ils doivent également résider dans le département depuis un an. A l'issue de ces deux jours les 26 mai et 27 mai prochain ils recevront une aide de 300 euros (montant susceptible de modification).

Les inscriptions sont à faire au PIJ, avant le vendredi 20 mai 2011 inclus. Le nombre de place à ce stage est  limité à 16 personnes.  Complexe sportif halle des sports  : 04 68 29 06 34 ou 06 25 53 43 46.
 

06.03.2011

Démarrage des travaux pour le nouveau lotissement de l'Agouille

DSCN2879.JPG

Les premiers travaux d'aménagement de la ZAC de l'Agouille, ont démarré. Il s'agit tout d'abord de l'installation des buses pour les différents réseaux d'eau potable, assainissement et fluvial. L'entreprise actuellement en chantier pour plusieurs mois, va également réaliser deux bassins de rétention. Situés aux deux extrémités, ces bassins  sont aujourd'hui obligatoire pour toute construction  de lotissements.

De ces premiers travaux et des suivants, aboutissant à  une viabilisation complète, vont surgir les 90 parcelles individuelles qui seront mises en vente par le promoteur. 12 logements sociaux sont également prévus. Ces 4 lots de 3 maisons individuelles seront, elles, gérées par l'office public d'HLM. Pour faciliter l'accès à ce lotissement l'entrée de la rue Guy-Mocquet  va être agrandie. Dans quelques jours la maison de  « l'ex ferronnerie »  sera démolie pour permettre l'agrandissement du croisement avec l'avenue du Docteur-Torreilles. En perspective à court terme, se profilent donc, des changements visuels et démographiques importants pour notre commune.

Pour voir plus de photos cliquez sur l'album à droite.

16:42 Publié dans MUNICIPALITE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |